Osteoid osteoma: A pathology that is confused with ankylosing spondylitis

Osteoid osteoma is a small and benign osteoblastic tumor seen typically in males aged below 25 years. Although it is rarely seen in the vertebrae, it should be considered in the differential diagnosis of spondyloarthropathies, especially for those which occur in young people, along with back and lumbar pain, which increases during the night. Early diagnosis is essential to alle-viate symptoms and prevent the risk of structural spinal deformities, such as scoliosis. Here, we describe the case of a 28-year-old man with vertebral osteoid osteoma that was misdiagnosed as ankylosing spondylitis and provide a detailed account of the radiological investigations.

Ankilozan spondilit ile karışan nadir bir patoloji: Osteoid osteoma

Osteoid osteoma, tipik olarak 25 yaşından genç erkeklerde görülen küçük ve benign karakterli osteoblastik bir tümördür. Ver-tebrada nadiren görülmesine karşın gece ağrısının eşlik ettiği bel ağrısı olan gençlerde spondiloartropatilerin ayırıcı tanısında düşünülmelidir. Semptomların azaltılması ve skolyoz gibi yapısal deformitelerin gelişiminin engellenmesi açısından erken tanı önemlidir. Burada, ankilozan spondilit ön tanısıyla takip edilen ancak ileri tanısal görüntüleme yöntemleriyle osteoid osteoma tanısı konulan 28 yaşında bir olgu sunulmaktadır.